To make this blog better and to inform you all sooner (and to get some workload of my tiny shoulders), I'm looking for people who would like to give a hand every now and then by translating some Spanish texts to English.
You could basically help me out by translating interviews given by Barcelona players or officials. You shouldn't be perfect in those two languages, none of them are my mother-tongue either.
If you are interested or if you know someone who could be interested, you can put your email address in the comment section or mail me at:
fcbtransfers [at] yahoo.com
Gracias de antemano! Thanks in advance!
You could basically help me out by translating interviews given by Barcelona players or officials. You shouldn't be perfect in those two languages, none of them are my mother-tongue either.
If you are interested or if you know someone who could be interested, you can put your email address in the comment section or mail me at:
fcbtransfers [at] yahoo.com
Gracias de antemano! Thanks in advance!
Posts
6 comments:
I'd love to give a hand, but my Spanish is limited :) (only cursing)
But, I could get some infos from the other sites.
So, there's an article at goal.com about Txiki preparing to give a new contract to Xavi, Busquets and Eto'o.
It's my contribution for today :)
"Txiki Plans New Terms For Trio" -it's the article from goal.com
I hope it's helping to take a part from your burden on your tiny shoulders :)
The original source from that one is "Sport", so I already got that one... They don't really have new information and I don't want to repaeat myself (we could ahve every day a story about the Xavi renewal but in the end that would become boring), so I'm waiting a while and then I'm putting several stories together to one.
But later I'll also ask for people who could lok for news on sites, so you can join in at that time, HouseMD.
For sure: if Rakitic gives an interview to a Croatian newspaper and he's asked about the Barcelona rumours, let me know what he replies... ;)
I' m from croatia, i ll keep you informed about Rakitić!
Post a Comment